Esta nota informativa la formulan TOD'S S.p.A. en relación con el sitio web
www.hogan.com , y ItaliantouchS.r.l en relación con
store.hogan.com, que es la tienda virtual de TOD'S S.p.A.. A la luz de la interacción entre estas dos compañías, en particular, la posibilidad de que los usuarios naveguen de un sitio web a otro, TOD’S S.p.A. e ItaliantouchS.r.l. facilitan una nota conjunta para recabar la autorización necesaria para instalar cookies en conexión con ambos sitios web.
Una cookie es un archivo de texto que un sitio web envía al dispositivo (es decir ordenador, dispositivo móvil, smartphone o tablet) de los usuarios que lo han visitado. Las cookies serán almacenadas en ese dispositivo antes de ser reenviados al sitio web cuando el usuario lo vuelve a visitar.
Nuestros sitios web utilizan cookies propias técnicas para las que no se requiere la autorización del usuario en su instalación, y cookies de perfil de terceros que, en cambio, exigen la autorización del usuario para ser utilizadas.
TOD'S S.p.A. e Italiantouch S.r.l. son titulares del tratamiento de datos únicamente de las cookies propias instaladas en sus respectivos sitios web.
En la primera visita a los sitios web, puede prestar su consentimiento para la utilización de cookies haciendo clic en "X" o en "OK" del banner, o haciendo clic en cualquier otro elemento de la página fuera del banner; de lo contrario, puede acceder a esta nota y negar su consentimiento para la instalación de cookies haciendo clic en los enlaces correspondientes en la "Política de Privacidad" y "Exclusión" (disponible por terceros) recogido en la tabla que figura más abajo.
En sus próximas visitas a los sitios web, puede acceder a esta nota ampliada haciendo clic en la "Política de Cookies", al pie de cada sitio web, y negar su consentimiento para que sean instaladas cookies haciendo clic en los enlaces correspondientes en la "Política de Confidencialidad" y "Exclusión" recogidos en la tabla que figura más abajo. También puede excluir que sean instaladas cookies parcial o totalmente en cualquier momento–especialmente si el tercero no le ha facilitado ningún formulario de exclusión (marcado con "N/D*" en las tablas que figuran más abajo) siguiendo el procedimiento descrito en las siguientes direcciones para cambiar su configuración sobre cookies de su navegador:
-
Chrome-
Internet Explorer-
Firefox-
Safario utilizando el sistema de exclusión de soporte que se proporciona en
www.youronlinechoices.com (limitado a aquellos servicios listados en esa plataforma, lo que significa, actualmente, anunciar perfiles de servicios) o en
Ghostery. Además, al acceder a su configuración de navegación, tal y como se indica más arriba, podrá borrar las cookies ya instaladas en su ordenador.
Cookies técnicas
Utilizadas por las partes principales para mejorar la experiencia de navegación del sitio web, para garantizar la estabilidad durante la sesión y al inicio de la misma y para recordarlos artículos de la cesta durante toda la sesión para el país seleccionado. Las cookies se utilizan también para almacenar información sobre la interacción del usuario con determinados elementos de la página, como los banners y pop-ups. Este sitio web también instala una cookie por un periodo que no supera los 12 meses con el fin de efectuar un seguimiento del consentimiento del usuario a las cookies y evitar pedir la autorización al usuario múltiples veces.
Cookies para estadística y analítica web
Cookies utilizadas por terceros, a menudo de forma anónima, con fines estadísticos. Este tipo de cookies recogen datos sobre la utilización del sitio web para ayudarnos a mejorar la experiencia de navegación y de compra de nuestros clientes. Las cookies recogen información de forma anónima. Los datos recogidos incluyen, a título enunciativo no limitativo, por ejemplo:
- el número de visitantes al sitio, páginas visitadas e historial de navegación;
- indicadores de resultado en campañas de compras basadas en distintas fuentes de tráfico;
- detalles sobre los productos visualizados y comprados;
Cookies para establecer el perfil de cliente y retargeting
Destinadas a proponer publicidad personalizada a usuarios que muestran interés por un sitio web en base al historial de navegación y las anteriores visitas al sitio web concreto.
Los datos recopilados pueden incluir datos demográficos y/o historial de navegación, productos visualizados, compras resultantes de las campañas publicitarias. Se utilizan para fines como:
- determinar el número de usuarios que acaban comprando después de hacer clic en un anuncio;
- mostrar, también en otros sitios web, anuncios en línea con el perfil demográfico del usuario o basados en los intereses específicos del usuario y relativos por ejemplo a anuncios de productos previamente visualizados en el sitio web o en la tienda;
- aportar la información necesaria con fines informativos en campañas publicitarias;
- evitar repeticiones mostrando anuncios que ya han sido remitidos al usuario o que no estén en línea con su historial de navegación.
Información proporcionada por TOD'S S.p.A. e ItaliantouchS.r.l. conforme al artículo 13 del Código de Protección de Datos Italiano
El administrador independiente de los datos recopilados a través de las cookies propias instaladas por
www.hogan.com es TOD'S S.p.A., con domicilio social en Via Filippo Della Valle No. 1, Sant'Elpidio a Mare (FM), Italy. El administrador independiente de los datos recopilados a través de las cookies propias instaladas por
store.hogan.com es Italiantouch S.r.l. con domicilio social en Corso Umberto I No. 171, Civitanova Marche (MC), Italy.
Los administradores de datos especifican, cada uno para su sitio web respectivo, que:
- Los datos se recopilan únicamente con los fines y por el plazo indicado en la tabla arriba indicada y son tratados electrónicamente;
- La utilización de estas cookies ("técnicas") no exige el consentimiento previo dado que es necesario para permitir a los usuarios navegar a través de los sitios web y permite a los sitios web funcionar correctamente. Si las cookies técnicas son retiradas a través de la configuración de navegación, es posible que no pueda navegar en todo o en parte a través de los sitios web;
- Los datos recopilados pueden ser revelados a terceros-con fines vinculados a los arriba descritos–que actúan en nombre de los administradores de datos, en calidad de procesadores de datos o personas encargadas de su tratamiento;
- Tal y como se describe más detalladamente en la Nota de Tratamiento de Datos Personales a la que se puede acceder haciendo clicen el enlace "Protección de datos" situado a pie de página de cada sitio web, los usuarios pueden ejercitar los derechos contemplados en el artículo 7 del Código de Protección de Datos italiano (que incluye la actualización, corrección, ampliación o cancelación de datos personales tratados vulnerando la ley) enviando un email a las siguientes direcciones (dependiendo de la implicación del sitio):
• Tod's S.p.a. en la dirección customercare@todsgroup.com; and
• Italiantouch S.r.l. en la dirección privacy@italiantouch.com.
* El tercero no ha proporcionado ningún formulario de exclusión; puede excluir total o parcialmente las cookies cambiando la configuración sobre cookies del navegador tal y como se ha explicado más arriba, o utilizar el sistema de soporte para exclusión proporcionado en www.youronlinechoices.com (limitado a los servicios listados en esa plataforma, lo que significa, actualmente, anunciar perfiles de servicios) o en Ghostery.
